尊敬的女士/先生：
2020年是全面建成小康社會和“十三五”規劃的收官之年，也是《立法法》頒布實施二十周年和修改五周年。當前，“我國正處于實現中華民族偉大復興的關鍵時期”，“雙循環”、依法治國、脫貧攻堅、生態環保、鄉村振興、大灣區……既是新時代的奮斗關鍵詞，也涌現著鮮活而獨特的中國經驗。在國際上，“一帶一路”倡議順應了合作共贏的時代潮流，“人類命運共同體”的觀念逐漸深入人心，中國清晰而堅定地成為自由、開放、包容的全球化捍衛者和規則的倡議者。
黨的十九屆五中全會公報強調，“當今世界正經歷百年未有之大變局”。經濟全球化遭遇逆流，國際經濟、科技、文化、安全、政治和法律等格局都在發生深刻調整，錯綜復雜的國際環境帶來新矛盾新挑戰。過去一年的新冠肺炎疫情全球大流行使這個大變局加速演進。在經歷百年未有大變局的世界格局中，面向中華民族偉大復興的偉大夢想，當代學人必須思考如何推進良法善治與國家治理現代化，如何建構一個能夠激發每個人生命力和創造力的生機勃勃社會，建構一個依照規則治理的法治國家，逐漸形成穩定的美好生活方式，以應對全球越來越激烈的技術競爭、人才競爭、體制競爭和文明競爭。
中山大學法學院、中山大學粵港澳發展研究院擬于2021年1月2-3日在中山大學南校區舉辦第一屆“立法與治理”論壇暨第九屆“法權秩序與中國道路”研討會，竭誠歡迎對相關問題感興趣的國內外學者蒞臨參會。
“立法與治理”論壇是中山大學法學院、中山大學粵港澳發展研究院聯合打造的國家高端智庫項目。
“法權秩序與中國道路”研討會自從2012年以來已歷八屆，分別由北京大學、重慶大學、中南財經政法大學等相關單位承辦，曾就“全球法權秩序”“中國百年道路的展開”“國家治理體系的現代化”“全球變局下的知識圖譜”“全球規則重構與新未來”等問題展開討論，取得了系列學術成果，也會聚起具有時代精神自覺的學術思想共同體。
一、會議主題
本屆年會主題為“變動社會中的立法與治理”，包括但不局限于以下子議題（屆時將根據收錄論文的具體情況，適當調整子議題）：
1）高質量立法與國家治理
2）數字時代的立法與治理
3）后疫情時代的治理模式與比較研究
4）新時代的黨內法規與政法體制
5）地方立法的理論與實踐
6）依法治港、治澳與粵港澳大灣區建設
7）“百年未有之大變局”與國際秩序變遷
8） 雙循環法治支撐與保障
9）中國話語與中國故事
二、會議參加人
“立法與治理”論壇暨“法權秩序與中國道路”年會是以問題意識為導向、跨學科、溝通理論與實務的思想交流平臺，對會議主題感興趣的學者專家或碩士、博士研究生及實務界人士，在提交學術論文的前提下都可以報名。
會議主辦方將對論文進行學術審核，根據會議容量和子主題綜合考慮和甄選；凡適合參會者，主辦方將向作者發出正式邀請函。
三、會議論文
擬提交的論文須與會議主題相契合，且尚未正式發表。優秀論文將推薦至《地方立法研究》《經略》《讀書》《中外法學》《經濟導刊》《文化縱橫》《政治與法律評論》《法律與社會科學》《法律書評》《立法評論》等學術刊物發表。
四、會議安排
1、論文提交截止時間：2020年12月25日；
提交方式：請發郵件至lfyj@mail.sysu.edu.cn， 主題請標明“第一屆立法與治理論壇參會論文”字樣。
2、會議時間與地點：2021年1月2-3日，中山大學廣州校區南校園。
3、參會費用：將為正式受邀參會學者提供含食宿在內的落地接待；往返廣州旅費，原則上回本單位報銷。
4、會務籌備組咨詢聯系電話：萬老師 020-84111215
主辦：
中山大學法學院
中山大學粵港澳發展研究院
承辦：
《地方立法研究》編輯部
中山大學黨內法規研究中心
協辦：
重慶大學經略研究院
北京大學國家法治戰略研究院
2020年12月4日