三方代表簽署合作協(xié)議。周晨佳/攝
為適應(yīng)涉外海事審判需要，破解外國(guó)法查明難題，日前，上海海事法院與華東政法大學(xué)、上海海事大學(xué)分別簽署了《外國(guó)法查明專項(xiàng)合作協(xié)議》（以下簡(jiǎn)稱《合作協(xié)議》），并正式上線全國(guó)海事審判領(lǐng)域首個(gè)外國(guó)法查明平臺(tái)——“上海海事法院外國(guó)法查明平臺(tái)”。上海市高級(jí)人民法院副院長(zhǎng)陳萌、上海海事法院院長(zhǎng)汪彤、華東政法大學(xué)副校長(zhǎng)陳晶瑩、上海海事大學(xué)副校長(zhǎng)楊萬(wàn)楓出席簽約暨平臺(tái)啟動(dòng)儀式。
根據(jù)《合作協(xié)議》，上海海事法院將與兩家高校外國(guó)法查明研究中心在查明外國(guó)法律方面開(kāi)展深入合作，并明確了海事法院委托研究中心查明外國(guó)法的總體要求、詳細(xì)流程以及研究中心出具《外國(guó)法查明專家意見(jiàn)書(shū)》的具體標(biāo)準(zhǔn)等。
簽約儀式后，三方代表共同啟動(dòng)了“上海海事法院外國(guó)法查明平臺(tái)”，該平臺(tái)正式上線運(yùn)行。
據(jù)悉，“上海海事法院外國(guó)法查明平臺(tái)”是國(guó)內(nèi)海事審判領(lǐng)域首個(gè)外國(guó)法查明平臺(tái)，系上海海事法院為規(guī)范外國(guó)法查明委托流程，積極落實(shí)兩個(gè)“一站式”建設(shè)要求而自主研發(fā)的信息化平臺(tái)，板塊設(shè)計(jì)簡(jiǎn)潔直觀，方便社會(huì)各界查閱。除可查看上海海事法院關(guān)于外國(guó)法查明的詳細(xì)規(guī)定、流程介紹和申請(qǐng)方式外，還可以檢索外國(guó)法查明的相關(guān)案例。
陳萌表示，上海海事法院在外國(guó)法查明領(lǐng)域所進(jìn)行的有益探索，具有很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)意義和重要的實(shí)踐價(jià)值。此次合作是三家單位交流協(xié)作的新起點(diǎn)，是該市外國(guó)法查明工作的新開(kāi)端。希望發(fā)揮各自優(yōu)勢(shì)，不斷提升合作的層次和水平，進(jìn)一步提高海事海商審判工作質(zhì)量與效率，提升中國(guó)海事司法國(guó)際公信力。
據(jù)了解，外國(guó)法查明和適用能力體現(xiàn)了一國(guó)司法的開(kāi)放理念和國(guó)際化程度，也是一項(xiàng)操作性很強(qiáng)、難度很大的工作。實(shí)踐表明，與高等院校加強(qiáng)合作是解決當(dāng)前外國(guó)法查明和適用難題的有效途徑。
近年來(lái)，上海海事法院不斷完善涉外海事審判工作機(jī)制，努力破解“瓶頸”難題，先后成功查明墨西哥、希臘、巴西、新加坡等國(guó)家法律。此外，上海海事法院還首次適用了英國(guó)判例法做出裁判，為解決外國(guó)法查明和適用難題積累了新的經(jīng)驗(yàn)。此次合作協(xié)議的簽署和外國(guó)法查明平臺(tái)上線，將拓寬上海海事法院外國(guó)法查明途徑，規(guī)范外國(guó)法查明工作，為不斷提升涉外海事審判水平提供助益。