2016年2月18日，我院與法國(guó)圖盧茲大學(xué)法學(xué)院在圖盧茲大學(xué)共同舉辦了“邁向中國(guó)民法典”學(xué)術(shù)研討會(huì)。該研討會(huì)是繼2015年10月兩院在北京合作舉辦“法典化的影響與挑戰(zhàn)”中法商法研討會(huì)之后，兩院第二次合作舉辦的學(xué)術(shù)研討會(huì)。我校常務(wù)副校長(zhǎng)王利明教授、我院韓大元院長(zhǎng)、國(guó)際學(xué)院副院長(zhǎng)石佳友教授、清華大學(xué)法學(xué)院崔建遠(yuǎn)教授、西南政法大學(xué)法學(xué)院譚啟平教授、華東政法大學(xué)法學(xué)院張禮洪教授、北京理工大學(xué)法學(xué)院孟強(qiáng)副教授參加了本次學(xué)術(shù)研討會(huì)。
開(kāi)幕式上，圖盧茲大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)Hugues KENFACK教授對(duì)中國(guó)代表團(tuán)及法國(guó)與會(huì)嘉賓的蒞臨表示歡迎，他簡(jiǎn)要介紹了與中國(guó)人民大學(xué)法學(xué)院合作舉辦此次學(xué)術(shù)研討會(huì)的背景，并指出，此次學(xué)術(shù)研討會(huì)所討論的主題無(wú)論石在法國(guó)還是中國(guó)，都是引人矚目，受高度重視的議題，圖盧茲大學(xué)法學(xué)院有幸能邀請(qǐng)到中國(guó)民法學(xué)界最有名的一些學(xué)者參與本次會(huì)議，他代表圖盧茲大學(xué)法學(xué)院感謝中國(guó)民法研究會(huì)對(duì)本次學(xué)術(shù)研討會(huì)的大力支持，并感謝圖盧茲大學(xué)法學(xué)院工作人員和學(xué)生為籌備本次學(xué)術(shù)研討會(huì)所付出的努力。王利明常務(wù)副校長(zhǎng)在其致辭中，代表中國(guó)民法代表團(tuán)和中國(guó)人民大學(xué)對(duì)圖盧茲大學(xué)法學(xué)院表達(dá)感謝，他總結(jié)了兩校法學(xué)院的合作歷史，并期待能借此次學(xué)術(shù)研討會(huì)與法國(guó)民法學(xué)者就中國(guó)民法典制定過(guò)程中遇到的問(wèn)題與挑戰(zhàn)進(jìn)行深入交流，聽(tīng)取法國(guó)民法學(xué)者的建議與意見(jiàn)。韓大元院長(zhǎng)在其致辭中高度認(rèn)可了兩院在民商法領(lǐng)域開(kāi)展的學(xué)術(shù)合作，希望兩院能繼續(xù)強(qiáng)化和擴(kuò)展合作，同時(shí)，他代表中國(guó)人民大學(xué)法學(xué)院，歡迎圖盧茲大學(xué)法學(xué)院的學(xué)生能來(lái)人大法學(xué)院短期學(xué)習(xí)或攻讀學(xué)位。
本次學(xué)術(shù)研討會(huì)共分四個(gè)單元，分別就“法律淵源與法典化”、“一部中國(guó)商法典或者中國(guó)民法典中的商法內(nèi)容”、“法典的內(nèi)容”、“比較法與大陸法的貢獻(xiàn)”等主題進(jìn)行了研討。
第一單元由我院韓大元院長(zhǎng)與圖盧茲大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)Hugues KENFACK教授共同主持，主題為“法律淵源與法典化“。王利明常務(wù)副校長(zhǎng)、蒙彼利埃大學(xué)著名學(xué)者Remy CABRILLAC教授、石佳友教授和韓大元教授分別就“民法典中的人格權(quán)”、“法國(guó)的民法典新編”、“人權(quán)與人格權(quán)”、“民法法典化與憲法的協(xié)調(diào)”等主題做了主題發(fā)言。王利明副校長(zhǎng)對(duì)與會(huì)師生提出的“中國(guó)制定統(tǒng)一民法典的意義？”、“制定的民法典與司法解釋的關(guān)系”等問(wèn)題做了回答。
第二單元由王利明常務(wù)副校長(zhǎng)、圖盧茲大學(xué)商法中心Marie-Helene MONSERIE-BON主任主持，主題為“一部中國(guó)商法典或者中國(guó)民法典中的商法內(nèi)容”。圖盧茲大學(xué)Marie-Helene MONSERIE-BON教授、西南政法大學(xué)法學(xué)院譚啟平教授分別做了主題為“獨(dú)立的商法法典化的優(yōu)勢(shì)”、“民法典中的非法人組織”的主題發(fā)言，王利明常務(wù)副校長(zhǎng)與圖盧茲大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)Hugues KENFACK教授就“中國(guó)民法典中是否應(yīng)包含商法的一般性規(guī)定”進(jìn)行了與談。
第三單元由石佳友教授與Marc NICOD教授共同主持，主題為“法典的內(nèi)容”。蒙彼利埃大學(xué)Daniel MAINGUY教授、清華大學(xué)法學(xué)院崔建遠(yuǎn)教授、北京理工大學(xué)法學(xué)院孟強(qiáng)副教授、佩皮尼昂大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)Yvan AUGUET教授分別就“法國(guó)合同法的改革草案”、“民法典中的舉證責(zé)任”、“民法典中的公序良俗”、“法國(guó)民法典的合同平衡原則”等主題做了主題發(fā)言。
第四單元由譚啟平教授和Marc BLANQUET教授主持，主題為“比較法與大陸法的貢獻(xiàn)”。華東政法大學(xué)張禮洪教授、蒙彼利埃大學(xué)Remy CABRILLAC教授、圖盧茲大學(xué)Aurore GAILLET教授分別就“‘解法典化’的比較分析與中國(guó)民法典的編纂”、“阿根廷民法典的經(jīng)驗(yàn)”、“德國(guó)法的經(jīng)驗(yàn)”等主題做了主題發(fā)言。
最后，法國(guó)法學(xué)院院長(zhǎng)聯(lián)系會(huì)議主席、凡爾賽大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)Sandrine CLAVEL教授、Hugues KENFACK教授與崔建遠(yuǎn)教授分別對(duì)本次學(xué)術(shù)研討會(huì)做了總結(jié)。
在抵達(dá)圖盧茲之前，中國(guó)民法學(xué)研究會(huì)代表團(tuán)與2月15-16日在意大利都靈大學(xué)參加了中意“民法典的編纂”研討會(huì)；都靈大學(xué)校長(zhǎng)Gianmaria Ajani以及來(lái)自意大利、荷蘭、德國(guó)、瑞士等國(guó)的學(xué)者Rodolfo Sacco、Michele Graziadei、Jan Smits、Stefan Grundmann、Pascal Pichonaz等出席了研討會(huì)。