7月27日至29日，韓大元院長率中國人民大學法學院教授代表團赴香港訪問,并舉辦“中國法治發展報告發布會暨三大訴訟法修改與人權保障研討會”、中國人民大學法學碩士（香港）學位授予儀式。我院代表團成員有：副院長龍翼飛教授、副院長胡錦光教授、院學術委員會主席朱景文教授、憲政與行政法治研究中心執行主任莫于川教授、糾紛解決機制中心副主任肖建國教授、訴訟制度與司法改革研究中心副主任程雷副教授和學院辦公室副主任路磊。
研討會首先由中國人民大學法學院院長韓大元教授致辭，他介紹中國法治發展狀況和取得的成就，希望通過舉辦三大訴訟法與人權保障學術硏討會，增強香港對內地法治建設成就的深入了解，促進兩地法律交流。接著，香港城市大學法律學院副院長顧敏康教授、香港中小型律師行協會會長陳曼琪律師、香港調解專業協會培訓事務委員會主席江仲有律師、中國人民大學法學院副院長龍翼飛教授分別致辭。研討會由中國人民大學法學院校友會香港分會徐晶會長主持。
研討會第一階段是《中國人民大學中國法治發展報告》的發布，中國人民大學法學院學術委員會主席朱景文教授主講“在越來越多的訴訟背后——中國法治發展報告”，在主題報告中，他分別就越來越多的訴訟的發展趨勢；越來越多的訴訟對法律職業的影響；越來越多的訴訟對國家與個人法律投入的影響；越來越多的訴訟對調解的影響；及越來越多的訴訟對司法公信力的影響五個方面進行研究及闡述。
在三大訴訟法修改與人權保障研討會上，中國人民大學訴訟制度與司法改革研究中心副主任主講“刑事訴訟法修改與人權保障”，并具體從尊重和保障人權入法的背景、意義與理解；辯護權保障的重大進步；證據制度的完善；強制措施與公民的人身自由權；遏制刑訊與公民人身權；秘密偵查與公民隱私權；特別程式中人權的保障；法律的實施與繼續完善八個部分進行研究分析。
下午的研討階段首先由香港特別行政區律政司副首席檢察官沉仲平教授主講“內地與香港刑事訴訟司法制度研究”，從內地刑事訴訟司法制度的現狀及發展，香港刑事訴訟司法制度的解析，及內地與香港刑事訴訟司法制度發展及合作前景研究等方面進行研究及論述。
中國人民大學憲政與行政法治研究中心執行主任莫于川教授主講“從人權保障視角看《行政訴訟法》的修改路向和爭議”，他分別從行政訴訟法在人權保障中扮演重要角色，中國大陸行政訴訟法的修改背景和主要爭議點，從人權保障視角看行政訴訟法修改的基本方向，行政訴訟法修改建議稿（人民大學版）的創新亮點，期盼著更有利于保障人權的行政訴訟法研究等方面論述。
最后，中國人民大學糾紛解決研究中心副主任肖建國教授主講“當事人程式權保障的問題與展望——評民事訴訟法修改草桉”，從民事訴訟法修改與當事人程式權保障，起訴難——當事人裁判請求權的保障，取證難——當事人證明權的保障，申請回避難及申請保全難——公正審判請求權的保障，執行難——當事人執行請求權的保障及總結等幾個部分進行了詳細闡述。
參加研討會的嘉賓及各主辦及協辦機構的領導還有：中聯辦法律部劉春華副部長；高校聯副監事長、香港中國研究生會副會長李劍雄律師；香港立法會法律顧問、香港太平紳士馬耀添博士；高校聯法律協會副主席黃國恩律師，香港調解專業協會梁任榮總監及李錫強副總監等。
與會學者圍繞法律的發展改革以及三大訴訟法修改與人權保障等各類問題進行了熱烈的探討，對內地和香港的法治發展、以及未來中國法治的發展問題做了交流。
學位授予儀式上，中國人民大學法學院院長韓大元教授對順利獲得碩士學位的同學表示衷心祝賀。他指出，此項課程不僅為兩地法律提供了一個很好的交流平臺，也為香港培養了一批精通中國法律的人才。完成碩士課程是人生另一階段的開始，希望同學們珍惜來之不易的學位，積極體現和發揚“人文情懷、追求真理、崇尚法治、服務社會”的人大法學院理念。
顧敏康教授在致辭時祝賀同學們成為人民大學法學院一員。人大和城大合作了17年，彼此友誼深厚，這項碩士課程是兩個法學院緊密合作的標志，也結出豐碩成果，希望這個項目能繼續向前進步。
隨后由韓大元院長，胡錦光副院長、朱景文教授、黃京平教授、肖建國教授共同為香港學生頒發中國人民大學法學碩士學位證書以及香港碩士班榮譽學生證書。
28日下午，中國人民大學與香港城市大學法學碩士課程班宣講會舉行，人大法學院副院長胡錦光教授、香港城市大學法律學院顧敏康副院長及人大法學院徐晶干事介紹了在香港招收人大法學碩士生和博士生對香港法律界人士及專業人士的適用及意義。不少來賓希望可以多了解一些有關香港開設的內地法律研究課程的內容及希望了解學習后對未來發展的幫助，兩所法學院的院長對來賓的提問一一作出解答。
8月28晚，中國人民大學法學院香港校友會舉行歡迎法學院教授代表團的晚宴，各位老師與香港校友共聚一堂，共話師生情誼。
8月29日上午，人大法學院教授代表團成員分別就相關學科的前沿熱點問題為香港研究生班同學進行了講解，并對法學專業課程學習做了指導。
(編輯 孟珊)