各省、自治區、直轄市法學會，新疆生產建設兵團法學會，各副省級城市法學會，各研究會，機關各部、室和直屬事業單位：
2012年6月26日至30日，全國“雙百”活動組委會副主任、中國法學會副會長胡忠同志率領組委會調研組在新疆開展調研活動。6月29日，在從和田返回烏魯木齊的飛機上遭遇恐怖分子劫機事件。在國家利益和人民生命財產安全受到嚴重威脅的緊要關頭，胡忠、王增勇、白濤、孫雅婷等同志面對生與死的考驗，臨危不懼，挺身而出，奮力與恐怖分子搏斗，與乘警、機組人員和其他乘客一起，成功制服恐怖分子，為維護國家安全和人民群眾生命財產安全做出了突出貢獻。中國法學會黨組決定對胡忠、王增勇、白濤和孫雅婷等同志勇斗劫機恐怖分子的行為給予表彰，同時號召法學會系統全體黨員和廣大干部職工，學習他們臨危不懼、舍生忘死、不怕犧牲，勇于同暴力恐怖犯罪斗爭的大無畏精神，扎扎實實做好本職工作，以優異成績迎接黨的十八大勝利召開。
中國法學會
2012年7月3日
附：
“雙百”活動組委會赴新疆調研組一行
在6.29劫機事件中的事跡
調研組一行有：“雙百”活動組委會副主任、中國法學會副會長胡忠同志（頭等艙第一排靠過道），中國法學會辦公室副主任兼宣傳處處長王增勇同志（經濟艙第二排），中央政法委司改辦、政法研究所處長孫曉芳同志（經濟艙第二排），教育部思政司干部趙甘同志（經濟艙第三排），中國法學會辦公室宣傳處干部孫雅婷同志（經濟艙第二排），胡忠同志秘書白濤同志（經濟艙第二排）。
事跡：飛機起飛10分鐘后，突然有6名暴徒劫機，其中4名暴徒攜帶金屬棒和爆炸物高聲叫嚷沖向頭等艙，一時間頭等艙和經濟艙前幾排成為反暴力劫機事件的主要戰場。胡忠同志作為高級領導干部，奮不顧身進行制止，并指揮空乘人員告知機組返航，號召乘客奮起反擊，在此過程中遭到暴徒襲擊受傷。在同暴徒搏斗當中，王增勇同志雙手緊緊抓住一名暴徒的頭發，死死按住暴徒頭部，使其無法反擊，與其他乘客共同將暴徒制服。在此過程中，他積極有效地指揮、號召其他乘客與暴徒搏斗并受輕傷，后來他又搶過暴徒的爆炸物，并始終牢牢控制在手中，一直等到飛機著陸后安全交給警方。趙甘同志沖到頭等艙與暴徒進行搏斗，在暴徒搶奪乘警警械刀具時，奮力打擊暴徒，使其搶奪未遂，并協助乘警最終制服暴徒，在此過程中受輕傷。白濤同志奮力從一名暴徒手中成功搶奪金屬管，并用金屬管猛烈打擊暴徒，將該暴徒打回頭等艙，隨后又用金屬棍打擊另一名暴徒，與其他同志一起將該暴徒徹底制服，在此過程中受輕傷，右手前臂縫5針。孫曉芳、孫雅婷兩位女同志在此過程中，臨危不懼，參與與暴徒搏斗，號召大家起來共同制敵，也均受輕微傷。