由“全球化、法律職業(yè)與新興經(jīng)濟體”（Globalization, Lawyers, and Emerging Economies，GLEE）課題組策劃，上海交通大學凱原法學院主辦，威斯康星大學法學院東亞法律研究中心和哈佛大學法學院法律職業(yè)研究中心協(xié)辦，廖凱原基金會捐贈項目資助的“2011凱原法學論壇——全球化時代的中國律師業(yè)”國際學術(shù)研討會于6月11日在上海交通大學徐匯校區(qū)舉行。司法部司法鑒定管理局局長霍憲丹，上海交大副校長鄭成良教授，上海交通大學凱原法學院院長、凱原講席教授季衛(wèi)東，哈佛大學法學院教授、法律職業(yè)研究中心主任David B. WILKINS等出席研討會開幕式并致辭。
來自上海交通大學、哈佛大學、威斯康辛大學、印第安那大學、日本東芝株式會社、巴西FGV大學、韓國延世大學、中國人民大學、北京大學、華東政法大學、廈門大學、中國社會科學院、君合律師事務(wù)所、《民主與法制》雜志等高校及機構(gòu)的國內(nèi)外著名專家、學者、律師齊聚交大，共同探討“全球化時代的中國律師業(yè)”。
鄭成良副校長在致辭中指出，在中國律師業(yè)和其他各個新興經(jīng)濟體國家面臨急劇變革的轉(zhuǎn)型期，中國律師業(yè)迎來重要的發(fā)展機遇期。上海交大依托地域、人才、國際交流等方面的優(yōu)勢，召開國際研討會，共商律師業(yè)發(fā)展大計具有重要的戰(zhàn)略意義。鄭成良表示，上海交大將在法學領(lǐng)域開展全面而實質(zhì)的國際化合作，培養(yǎng)以學術(shù)為追求的學生，使他們成長為學術(shù)和思想大師，培養(yǎng)以律師為志向的學生在律師業(yè)界擔當引軍角色，培養(yǎng)以企業(yè)法務(wù)為志向的學生在企業(yè)國際戰(zhàn)略運營中發(fā)揮關(guān)鍵作用。
霍憲丹表示，中國企業(yè)在邁出“走出去”的戰(zhàn)略步伐中未能得到中國法律服務(wù)業(yè)的有力支撐和服務(wù)。中國政府和司法部門始終將建設(shè)民主富強的法治國家和先進文明的司法制度作為行動綱領(lǐng)，面對中國企業(yè)“走出去”的時代發(fā)展需求，中國律師如何“走出去”并提供優(yōu)質(zhì)可靠的法律服務(wù)是必須回應(yīng)的挑戰(zhàn)。中國法律界已經(jīng)感受到這些需求和挑戰(zhàn)，希望在傾聽各方意見，獲取相關(guān)信息，進行充分論證的基礎(chǔ)上，采取有效措施，克服各種障礙，進一步推動律師職業(yè)和法律教育的變革，以迎接時代挑戰(zhàn)。
季衛(wèi)東教授在發(fā)言中說，在全球化的背景下，中外企業(yè)之間的合作和摩擦都在不斷增長，全球化對法學教育提出了更高的要求。關(guān)于新興經(jīng)濟體的法律與社會發(fā)展以及全球化時代律師作用的研究恰逢其時。以此為背景，凱原法學院近兩年來大力推動法學教育改革，成立法社會學研究中心，把全球化風險社會的治理模式、司法改革、法律職業(yè)研究以及制度設(shè)計的比較分析作為最主要的課題，形成了全國性、國際性的學者網(wǎng)絡(luò)，進一步推動了法學領(lǐng)域的國際合作。
哈佛大學WILKINS教授表示，本次中國之行的首要目標就是要在此廣泛傾聽關(guān)于全球化、新興經(jīng)濟體和中國律師業(yè)的精辟見解，為GLEE課題組的研究尋找新的動力。WILKINS教授系統(tǒng)介紹了GLEE課題組的成立目標、意義以及在研究全球化、新興經(jīng)濟體與律師業(yè)等領(lǐng)域做出的各種努力。
在主題報告階段，16名演講人圍繞“中國律師業(yè)發(fā)展史”、“商務(wù)律師事務(wù)所與公司法務(wù)”、“法律發(fā)展與公益事業(yè)”、“全球比較視角”等四個方面議題展開討論，4名主持人就演講和討論的內(nèi)容、主旨進行評議與剖析，向各位與會者表達分享了各自的觀點。