新華網北京４月１９日電（劉葉深）4月17日，中國法學青年論壇在北京舉行，圍繞“法律移植與文明的自主性”“社會發展與法律變遷”“全球化背景下的法治現代化”三個主題，上海交通大學凱原法學院院長季衛東、中國政法大學中歐法學院院長方流芳教授作了報告，12名優秀法學青年進行主題發言，15位資深法學專家進行點評。
全國人大常委會委員、內務司法委員會副主任委員陳斯喜出席論壇并講話，他說，研究“法律傳統、法律移植和法律輸出”，要注意三個結合：一是理論與實踐的結合，立法必須始終堅持從國情和實際出發，法學研究也要關注中國的國情和實際。二是既要承認法治具有普遍性，同時也要強調特殊性，這二者要結合起來。如果不存在法治普遍性，我們就失去了依法治國基本的參考目標。但是，不能簡單照抄照搬，而要把制度中最合理的部分拿來為我所用。三是要把繼承、借鑒和創新結合起來。必須在繼承和借鑒當中實現創新和轉化，使它現代化、中國化，使過去優秀的傳統能夠適應現代的要求，使外國有益的做法和經驗能夠適應中國的國情和實際，變成我們自己的東西。
中國法學會副會長周成奎介紹，中國法學青年論壇是面向全國法學青年的高規格、多學科、寬領域的學術交流平臺，其宗旨在于發現、匯聚和培育青年法學人才，推動法學理論和法治實踐創新；呼吁全社會關注法學青年的成長，幫助青年才俊更快地脫穎而出；使論壇成為法學新秀輩出的“孵化器”，打造出中國未來法學家的“名人堂”。每期論壇均設多位報告人，每位報告人均邀請一位資深法學專家進行深入的評論。報告人從全國范圍內公開征集，通過專家匿名評審等程序擇優確定。此次舉行的第二期論壇共征集到論文８０余篇，最后遴選出12篇作為論壇報告論文，由中國法學會主辦，法制日報社協辦，中國政法大學和中國法學會法律信息部共同承辦。
周成奎說，中國要全面落實依法治國的基本方略，要加快建設社會主義法治國家，需要有一支宏大的政治強、業務尖、作風硬的法學法律工作者隊伍。舉辦青年法學論壇，就是為了使年輕的法學法律人才搭建一個加快成長的平臺，中國法學會還將采取多種手段進一步促進青年法學家的成長與發展。
全國人大常委會、中央政法委、最高人民法院、司法部、中國法學會等部門的專業人員，以及來自京內外數十家法學科研院所的專家學者近300人，圍繞相關問題進行了熱烈討論。
全國人大常委會委員、內務司法委員會副主任委員陳斯喜出席論壇并講話，他說，研究“法律傳統、法律移植和法律輸出”，要注意三個結合：一是理論與實踐的結合，立法必須始終堅持從國情和實際出發，法學研究也要關注中國的國情和實際。二是既要承認法治具有普遍性，同時也要強調特殊性，這二者要結合起來。如果不存在法治普遍性，我們就失去了依法治國基本的參考目標。但是，不能簡單照抄照搬，而要把制度中最合理的部分拿來為我所用。三是要把繼承、借鑒和創新結合起來。必須在繼承和借鑒當中實現創新和轉化，使它現代化、中國化，使過去優秀的傳統能夠適應現代的要求，使外國有益的做法和經驗能夠適應中國的國情和實際，變成我們自己的東西。
中國法學會副會長周成奎介紹，中國法學青年論壇是面向全國法學青年的高規格、多學科、寬領域的學術交流平臺，其宗旨在于發現、匯聚和培育青年法學人才，推動法學理論和法治實踐創新；呼吁全社會關注法學青年的成長，幫助青年才俊更快地脫穎而出；使論壇成為法學新秀輩出的“孵化器”，打造出中國未來法學家的“名人堂”。每期論壇均設多位報告人，每位報告人均邀請一位資深法學專家進行深入的評論。報告人從全國范圍內公開征集，通過專家匿名評審等程序擇優確定。此次舉行的第二期論壇共征集到論文８０余篇，最后遴選出12篇作為論壇報告論文，由中國法學會主辦，法制日報社協辦，中國政法大學和中國法學會法律信息部共同承辦。
周成奎說，中國要全面落實依法治國的基本方略，要加快建設社會主義法治國家，需要有一支宏大的政治強、業務尖、作風硬的法學法律工作者隊伍。舉辦青年法學論壇，就是為了使年輕的法學法律人才搭建一個加快成長的平臺，中國法學會還將采取多種手段進一步促進青年法學家的成長與發展。
全國人大常委會、中央政法委、最高人民法院、司法部、中國法學會等部門的專業人員，以及來自京內外數十家法學科研院所的專家學者近300人，圍繞相關問題進行了熱烈討論。