2023年12月9日，由中國社會科學院法學研究所、國際法研究所主辦，《法學研究》編輯部和中國社會科學院全面依法治國智庫橫琴研究基地承辦的“建構中國自主法學學術體系：傳承與創新”研討會暨《法學研究》專題選輯叢書（首批）新書發布會在珠海舉行。
開幕式
中國社會科學院法學研究所國際法研究所聯合黨委書記、法學研究所所長莫紀宏，社會科學文獻出版社黨委書記、社長冀祥德，中國社會科學院學部委員、《法學研究》主編陳甦，中國社會科學院國際合作局副局長廖凡，橫琴粵澳深度合作區執行委員會法律事務局局長鐘穎儀出席開幕式并致辭。
莫紀宏所長表示，召開本次會議是法學研究所、國際法研究所深入貫徹落實習近平總書記“5·17”講話精神、持續推進法學“三大體系”建設的重要舉措。此前兩所已經組織召開了關于法學話語體系、法學學科體系建設的全國性研討會，本次會議聚焦法學學術體系，以期匯聚學界力量，共同形成合力，為“三大體系”建設發揮引領作用，不負使命擔當。今年也是《法學研究》雜志創刊45周年。《法學研究》是創刊較早的法學專業期刊，45年來孜孜不倦、辛勤耕耘、成就斐然，在學界產生了廣泛而深刻的影響，這些都得益于法學界、期刊界以及專家同行的信任和支持，希望《法學研究》以本次會議及專題選輯叢書發布為契機，繼續為中國法學的繁榮發展作出更大的貢獻。
冀祥德社長在致辭中回顧了自己在法學研究所工作的難忘經歷，介紹了當前正在按照院黨組“按照習近平總書記和黨中央的要求辦好中國社會科學院”的要求辦好社會科學文獻出版社，制定《社會科學文獻出版社發展規劃（2024-2030年）》的基本構想，對未來法學研究所與社科文獻出版社的深度合作進行了展望。他表示，社科文獻出版社以發掘優質學術資源、服務學術發展、繼承傳統文化為定位，此次傾力打造《法學研究》專題選輯叢書，是助力中國法學“三大體系”建設的又一重要舉措。《法學研究》將創刊45年來最有代表性、最能體現自主學術創新的叢書交由社科文獻出版社出版，也是高度信任與支持的表現。下一步，社科文獻出版社將在法學編輯出版領域加大投入，精心謀劃布局，打造全國一流的法學出版平臺，期待與學術界、期刊界開展廣泛而堅實的合作。
陳甦學部委員在致辭中首先對院領導的關心指導、學界同行特別是法學期刊界長期的支持認可，以及整個學界的作者讀者表示衷心感謝。他指出，中國法學有兩次自主性發展，第一次是在改革初期，法學首次作為獨立學科獲得自主發展，第二次就是在當前更大的歷史視野和結構中提出的中國自主法學體系建設。當代中國法學的自主性與“三大體系”建設結合起來，表現為知識的形成過程、應用實踐過程和自主表達體系的動態過程。法學期刊應當是法學界學術自主性的集中體現，只有具備更高的學術發現能力、創新的自主性以及發現趨勢和規律的能力，才能在法學發展過程中當好發現者、引導者和促進者，而不僅僅是記錄者。在法學學術體系建設的歷史節點上，《法學研究》愿與友刊同道一起為中國法學繁榮和法治進步作出應有貢獻。
廖凡副局長指出，建構中國特色法學學術體系，是新時代建構中國特色哲學社會科學“三大體系”的有機組成部分。這一宏大命題至少應當包含兩方面內容。一要立足中國，以中國理論解讀中國實踐，以中國實踐豐富中國理論。以習近平新時代中國特色社會主義思想特別是習近平法治思想為根本遵循，立足中國實際，揭示中國法治建設發展規律以及其中蘊含的人類社會法治建設發展的一般規律，同時應重視跨學科研究，更新研究手段，培育新的學術增長點和創新點。二要放眼世界，面對世界之問時代之問人類前途命運之問，中國提出構建人類命運共同體、全人類共同價值等重大理念，“一帶一路”倡議、全球發展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議等重大倡議，對這些重大理念和重大倡議進行學術性研究、學理性闡釋，既是向世界提供中國智慧中國方案，也是建構中國自主法學學術體系的重要內容。
鐘穎儀局長表示，本次會議探討建構中國自主法學知識體系這一宏大理論課題，同時發布首批《法學研究》專題選輯叢書，對橫琴合作區的法治創新同樣具有十分重要的啟示意義。法學是治國理政的實踐科學，橫琴合作區雖為粵澳共商共建共管共享，但法治合作區的探索依然是對社會主義法治道路的探索，而且橫琴合作區的法治實踐將為法學理論研究提供全新的素材和養分，生動呈現統籌國內法治和涉外法治的樣本。橫琴合作區很小，卻是法治創新的一座“富礦”。衷心希望各位專家學者聚焦橫琴合作區法治問題，將橫琴合作區作為法治研究的前沿陣地，一起深耕粵澳合作這篇大文章，為將橫琴合作區打造成為“一國兩制”的新范例提供更多的智力支撐。
開幕式由中國社會科學院國際法研究所副所長丁賽主持。
成果發布
開幕式后，進行《法學研究》專題選輯首批新書及法治“一帶一路”文庫成果發布。
陳甦學部委員對《法學研究》專題選輯叢書進行發布。他介紹了《法學研究》的辦刊歷程、期刊成績、作者往來、編者構成，以及本套叢書的編寫淵源與初心、專題擇取和首批書目。他表示，《法學研究》專題選輯叢書首批共16本，精選《法學研究》創刊45年來在理論上學術水平較高、實踐上對推動中國法治進程有一定影響的文章，從一個側面反映中國法學在一個個重要歷史節點上的思想火花與爭鳴交織，以及法學理論在一個個法治建設變奏處啟發、撥動及預示的經驗效果。
莫紀宏所長對法治“一帶一路”文庫進行發布。他表示，法治“一帶一路”文庫首批發布6本書，內容包括聯合國安理會決議與國際法治、國內法如何符合國際條約、國際仲裁中心發展與中國路徑、中國國際商事法庭管轄制度、非洲本土化法律概覽，以及拉美國家城市規劃的法律規制等，是近年來法學研究所、國際法研究所在“一帶一路”法律問題研究方面的代表性成果。
專家致辭環節，四川大學教授、《馬克思主義法學及其中國化》主編顧培東表示，《法學研究》專題選輯這套叢書絕不僅僅是一種資料文獻的匯集，也不簡單是《法學研究》這一期刊成果的總結與展示，而是中國法學以及中國法學人成長與進步的縮影，是中國自主性法學體系形成的雛形與輪廓。它既是中國自主性法學體系建構中傳承的踵跡與基礎，也是這一體系構建中創新的起點與參照。無論馬克思主義法學的傳承與發展，或是馬克思主義法學中國化的實現，都不在于從馬恩經典作家著述中尋章摘句，而在于立足中國社會實踐，全景化地描述中國法治狀況，準確地揭示和提煉中國法治發展的規律與機理，適時回應法治進程中的各種現實問題，啟示和引導法治在復雜的社會條件與環境中不斷推進。
《中國法學》副總編輯王莉萍表示，《法學研究》雜志是法學期刊界的一面旗幟，它堅持學術性、理論性的辦刊宗旨，重視基本理論的研究，提倡研究方法的創新，扶持弱勢學科、新興學科和交叉學科，培養和扶持年輕作者，開展學術批評，倡導學術規范。《法學研究》雜志緊密結合我國法制建設和依法治國、建設社會主義法治國家的實踐，組織刊發了一系列具有重大理論和實踐意義的文章，并圍繞各個時期法學研究的熱點，組織了各種形式的研討，為繁榮法學研究，推動依法治國作出了重大貢獻。這套叢書分專題遴選了《法學研究》雜志自創刊以來的代表性論文，對各專題的學術發展進行了歸納、提煉和總結，梳理了改革開放以來中國法學學術發展的成就經驗，價值重大，意義深遠。
華東政法大學教授馬長山在發言中回憶了他第一次在《法學研究》雜志發文的經歷，表示正是因為《法學研究》不惟人只惟文的辦刊立場，使其深受鼓舞從而走上學術道路。他表示，《法學研究》專題選輯叢書的出版是學術積淀的體現，也是理論創新的自覺。《法學研究》45年來的辦刊歷程有三個特點，首先在于“不僅是發文也是在育人”，培養了很多學者，愿意給對學術有興趣有追求的年輕人提供機會和平臺；其次在于“從問題到命題”，不僅是研究個別問題，更是立足提煉問題背后的時代命題、理論命題，促進法學繁榮和法治發展；最后在于“既是平臺更有情懷”，注重學術脈絡梳理，搭建學術交流平臺。
第一單元
會議主題研討分為三個單元。第一單元研討主題為“建構中國自主法學學術體系”，由中國社會科學院法學研究所副所長謝增毅擔任主持人。
華東政法大學副校長韓強，上海交通大學法學院院長彭誠信，中南財經政法大學法學院院長陳柏峰，浙江大學法學院教授、浙江立法研究院執行院長鄭春燕，甘肅省社會科學院副院長陳永勝，《新華文摘》雜志社編審王青林，北大法寶副總編郭葉，中國人民大學書報資料中心法學學科執行主編劉明昭，商務印書館南京分館/杭州分館總編輯白中林圍繞本單元主題先后發言。
第二單元
第二單元研討主題為“法學期刊與中國自主法學學術體系”，由中國社會科學院大學法學院執行院長吳用擔任主持人。
《清華法學》主編黎宏教授、《法學》主編胡玉鴻教授、《法商研究》主編姚莉教授、《法學評論》主編秦前紅教授、《現代法學》主編趙萬一教授、《法律科學》主編楊建軍教授、《東方法學》主編施偉東教授、《政治與法律》主編姚建龍教授、《環球法律評論》編輯部主任姚佳編審圍繞本單元主題先后發言。
第三單元
第三單元研討主題為“法學期刊發展與法學學術評價”，由中國社會科學院大學法學院黨委書記張初霞擔任主持人。
中國社會科學院科研局期刊處處長劉普、南京大學中國社會科學研究評價中心主任王文軍、中國社會科學評價研究院期刊與成果評價研究室副主任耿海英、《高等學校文科學術文摘》常務副主編沈麗飛、《比較法研究》副主編丁潔琳、《中國社會科學》編輯王博、《法學家》副主編尤陳俊、《國際法研究》編輯部主任曲相霏、《蘇州大學學報》副主編程雪陽、《民商法論叢》副主編朱廣新圍繞本單元主題先后發言。
與會學者認為，加快構建中國特色法學學術體系，是新時代構建中國特色哲學社會科學“三大體系”的重點工作。法學界應按照“立足中國、借鑒國外，挖掘歷史、把握當代、關懷人類、面向未來”，體現“繼承性、民族性，原創性、時代性，系統性、專業性”這一建構中國自主法學知識體系、建構中國特色法學體系的總體思路、總體要求和科學方法，積極作為、有效作為，推動新概念、新范疇、新命題的形成和推廣，發揮法學期刊的引領作用，推進建構中國自主法學學術體系的工作，為建構中國自主法學知識體系作出基礎性貢獻。
揭牌儀式
最后，會議還舉行了中國社會科學院國際法研究所國家級涉外法治研究基地橫琴聯系點、盈科全球一小時法律服務生態圈橫琴聯系點揭牌儀式。揭牌儀式由中國社會科學院國際法研究所科研處處長劉小妹主持。
莫紀宏所長、鐘穎儀局長、廖凡副局長、珠海經濟特區立法研究中心孫儀波主任、丁賽副所長、中國社會科學院全面依法治國智庫橫琴基地李霞副主任、盈科律師事務所中國區董事會李正主任、盈科律師事務所中國區董事會李景武副主任共同為基地揭牌。孫儀波主任、李正主任、莫紀宏所長在揭牌儀式上發言。
本次會議由盈科律師事務所、北大法寶、社會科學文獻出版社和中國社會科學出版社協辦。來自中國社會科學院、橫琴粵澳深度合作區執行委員會法律事務局、珠海經濟特區立法研究中心、清華大學、中國人民大學、浙江大學、上海交通大學、四川大學、中南財經政法大學、華東師范大學、南京大學、中山大學、甘肅省社科院、北大法寶、商務印書館南京分館、盈科律師事務所等三十多家高校、科研機構、實務部門的專家學者以及十余家法學期刊的代表參加會議。