開場白：
清朝末年，中國開始引進西方現代法律科學。從那個時候算起到今天，現代意義上的法學在中國已經有一百年的歷史了。《中國大百科全書·法學卷》曾經列出了十位中國當代最著名的法學家，他們中間的絕大多數人都已經去世，今天惟一還健在的，就是我國國際私法學界的一代宗師韓德培先生。
 |
|
解說：
在這座有著110多年歷史的校園里，94歲的韓德培是最年長的教授。他是公認的我國國際私法學權威,也是桃李滿天下的法學教育家。這位幾乎與二十世紀同行的法學家，一生之中，見證了法律科學和法學知識分子在現代中國的興衰沉浮。
訪談：
主持人：我看您的一些材料，包括您的孩子給您寫的傳記，提到您在晚年的時候，經常會跟您的兒子韓鐵談到，您說您這一生也有很大的遺憾，最大的遺憾是沒有能夠完全達到自己年輕時候給自己定下來的理想。
韓德培：是，我原來還有一些想法，我總覺得我們中國人在法學界、在世界方面也有所貢獻才好。所以在當時，世界上有名幾個大的法學家我非常佩服。那時我有這個想法，我將來寫一部很好的著作，有所貢獻，可是以后根本就沒有辦法實現這個理想。
主持人：您的這個愿望應該說是您在哈佛大學讀書的時候就已經立下的一個志向？
韓德培：是啊，我有這個志向。事實上我在哈佛，在國際私法方面，我初步寫了一本書，書稿，有40多萬字，以后57年文化大革命幾次抄家，燒了，不見了。
主持人：40萬字的書？
韓德培：我那個寫的書，引證非常多，英文、德文、法文，還甚至于日文、俄文都有，那個時候還相當好，結果不見了，沒有辦法了。
解說：
1911年，韓德培出生在江蘇省如皋縣，1934年畢業于中央大學法律系。28歲時，他考取中英庚款留英公費生里唯一的一個國際私法名額，留學北美。在加拿大多倫多大學獲得法學碩士學位后，韓德培決定不再繼續攻讀博士學位，于是他來到當時世界上聲望最高的哈佛大學法學院，以特別研究生的身份，自己做了三年的研究。
韓德培：我自己看外文書，我英文能看書，法文能看書，德文能看書。
主持人：當時您三門外語都可以。
韓德培：三門都可以看書，我想我到哈佛大學去好好地做研究，不要再讀學位了。這個三年我讀的書是非常之多，我不但讀國際私法方面的書，還有國際公法，還有法律學。這個哈佛大學的書在全世界所有的法學里邊是最好、最豐富的，什么書都有，你想到你找，都有，不管什么文字。所以這個三年對我一生可以說是收獲最大的三年。
解說：
在哈佛大學法學院，韓德培的眼界和學識得到了極大的提高。除了大量閱讀書籍之外，他還選修了當時幾位著名法學家的課，大師的風范和學識深深地震撼了年輕的韓德培。正是在那時，他定下了自己的理想：將來也要寫出一部有世界影響的法學巨著！
解說：
在哈佛大學的中國留學生中，韓德培和發展經濟學的創始人張培剛、世界史學家吳于廑一起被戲稱為“哈佛三劍客”。 1945年，聯合國籌備會議在美國舊金山舉行，董必武作為中共代表參加了會議。會議期間，他受邀在紐約作演講，一些親國民黨的留學生故意到會場搗亂，擾亂會場秩序。韓德培看到相關報道之后，便提筆給董必武寫信，在信中他對這位早年留學日本研習法律的中國共產黨的創建人之一提出了自己關心的問題。
韓德培：我就寫了一封信給董老，我認為這些學生不能代表我們中國留學生，我認為行為是應該受到譴責的。另外我還向他提出，我說我們將來中國需要不需要實現法治？這是個問題。我說我們現在美國研究法學，照你的意見我們應該怎么理解法學呢，我寫了封信給他，他馬上親自回我的信，用鋼筆寫的。他最給我講，寫了慰問，答復得很好，他說這些是什么人我知道，我能夠辨別烏鴉與鳳凰，寫得好。我說我們將來中國也要實現法制，一個國家沒有法律是不行的，他講得非常清楚。至于怎樣研究法學，他講你們研究法學一定要理論聯系實際，尤其是中國的實際，你看這個人寫得多好。
 |
|
解說：
那時，與董必武一起參加聯合國籌備會議的中國代表團顧問、著名的國際法學家周鯁生先生，專程來到哈佛大學邀請韓德培到他即將任校長的武漢大學做教授。對于韓德培，周先生賞識已久，因為當年韓德培參加庚款留學考試的試卷就是他批閱的，而韓德培對周先生的才學和人品也十分景仰。于是他婉言謝絕了浙江大學法學院的邀請，也放棄了到美國商務部做官員的機會，帶著自己的理想和抱負來到了武漢大學的珞珈山。
解說：
武漢大學淵源于湖廣總督張之洞在武昌創辦的自強學堂。從20世紀20年代開始，這里匯聚了一大批法學精英，成為中國法學研究的重鎮。1945年韓德培來到武漢大學后，成為法律系最年輕的教授。1947年，年僅36歲的他出任法律系系主任。
梁西：現在的韓先生是我們武大最年長的教授，當時的韓先生是我們武大最年輕、最漂亮的教授。他喜歡穿一種比較整潔的西裝，走路的時候好像很穩健的， 臉上總是掛著笑容。這和我們原來的一些老先生穿的長袍比較起來，我就感覺到韓先生是一種新派的風格。當時韓先生跟我們講了國際司法和西洋法學思想史。韓先生講課講得很好。韓先生口齒特別清楚，而且注意教學內容的更新，上課的時候首先在黑板上，第一堂課就是介紹參考書，西文參考書，滿黑板地寫上。
解說：
在韓德培擔任系主任期間，武大法律系名師云集，成為抗戰后全國最著名的法學研究中心之一。但此時剛從抗戰中走出來的中國，內戰卻不斷升級，物價飛漲、官僚腐敗，民不聊生，社會秩序一片混亂。這與韓德培理想中的民主法治的社會有著天壤之別。從1947年起，他陸續發表了多篇文章，表達他對建立法治社會的希望和建議。
訪談：
韓德培：在解放前我就寫過一篇文章，題目是我們所需要的法制，那個時候我就提倡法制了。
解說：
1949年新中國的成立，讓一百多年來飽受戰亂的華夏大地第一次迎來了和平建設的契機，法制建設更是重任在肩。1951年，三反五反運動開始，時任武漢大學副教務長的韓德培被任命為人民法庭的庭長，學法出身的他始終維護著自己心中正義的天秤。
主持人：在三反五反的時候，您的一個朋友叫桂質廷，他當時不是？
韓德培：是的，他這個人是非常好的，在美國那時候，是美國一個在職的一個編輯，一名在職的編輯，他回來以后，就認為他贊助、替美國人服務，是美國的間諜。
解說：
桂質廷教授當時任武漢大學理學院院長，是我國著名的物理學家。三反五反運動中他被誣陷貪污了解放前美國海軍給武大游離層觀測站的經費。這位一身正氣的知識分子一氣之下喝下敵敵畏準備自殺，好在搶救及時才保住了性命。韓德培知道桂教授的人品，作為一個法學家，他盡可能地捍衛著法律在他心目中的神圣地位。
主持人：那個時候您在做庭長的時候，你有沒有感覺到當時的形勢，我不想不管五大的問題，就是全國的情況，跟您所追求法制的理想是有很大的矛盾。
韓德培：很大的距離，很大的距離，我認為很成問題，像這樣子搞法，不對頭。我說無產階級也要依法專政，不能隨便抓人。那個時候我們中國最糟糕的就是實行一種有罪推理，認定你有罪，叫你坦白從寬、抗拒從嚴，先是你是承認你有罪，外國不是這樣，叫做無罪推理，怎么樣呢，每個人假設是沒有罪，只有證明你有罪以后才認為你有罪，這才是正確的。
解說：
三反五反運動結束后，1954年，新中國第一部憲法頒布。直到1957年上半年，全國制定和批準的法律、法令達40多個。可惜的是，這一大好局面又隨著反右運動的開始而被迫中止。
韓德培：我們提倡法制的人都倒霉了，那個時候是怎么樣想，我們無產階級專政，怎么你提倡法制，就是跟無產階級專政對抗。他就加的一個罪名，你看冤枉不愿望。這個是有口難辯，我心想無產階級專政也要依法專政，不能隨便來。
解說：
反右開始后，作為法學家的韓德培也成為了武漢大學最大的兩個右派之一。他被稱為“山中宰相”，意思是他雖沒有出面，實際上是武大右派分子的總后臺。
韓德培：在第一次劃成右派的時候我還辯解，因為他說的罪狀是沒有道理的。讓我檢查，對全校的師生做檢查，我就所有罪狀一條一條地加以反駁。我說反駁得非常有理由，而且有許多謊話一戳穿，底下哄堂大笑，這就是我最大的一個罪名，叫做什么呢，“態度極度惡劣”，所以第一次劃右派就是“態度極度惡劣”。
主持人：不管事實怎么樣，態度不行。
解說：
這里是武漢大學的小操場，現在學校的大型文藝演出都會在此舉行。當年韓德培就是在這里被整整批斗了一個星期之后，反右辦公室宣布了對他的處罰：撤消一切職務，送沙洋農場勞動教養。
主持人：您還記得您離開家里去農場那天的情況嗎？走的時候的情況？
韓德培：是這樣，那個時候，第二天就要走了，我的心里很不舒服，我說真是莫名其妙，把我送到那個地方去了。我愛人非常好，她勸我，過去的不要想，未來的也不必想，主要注意現在，好好地保重身體。她很有經驗，非常有經驗，我小孩子還小，是意想不到的。
韓鐵：1957年的時候，我父親被打成右派。那個時候，我和我的弟弟妹妹都還非常小。我那時候好像11歲，我妹妹是9歲，我弟弟比我小5歲，是6歲。我母親曾經試圖讓他去到學校找當時的負責人，做一個檢討，承認一下錯誤，能夠有所挽回。可是我父親沒有那樣做，那時候他還跟我母親發脾氣，就是說沒什么了不起，他講了一個很重的話，頭砍了碗大的疤，他都不在乎。可是真正等到那天晚上處分下來的之后，完全出乎他的意料之外。
解說：
被打成右派后，韓德培的工資被停發，家里從此沒有一分錢的經濟收入。妻子一直是家庭婦女，沒有到外面工作過，三個未成年的孩子又正是長身體的時候。無奈之下，韓德培想到了他在武大的摯友桂質廷教授，在離開武大去沙洋農場之前，他拜托這位好友盡可能地給自己的家人一些幫助。
韓鐵：那時候要找一般的人，恐怕都很難做到，但是我父親很相信這個朋友，所以那天他到一區，桂先生家里去，他跟桂先生談起他這個情況。桂先生的話，他當時非常痛快，他說沒有問題，你放心吧，他說我每個月給你們家里接濟一點。那時候他每個月給我們家里20塊錢，而且這20塊錢，還不是我媽媽，或者要我到他家里去拿，是桂質廷，桂先生的夫人許海蘭徐先生，我那時候叫他們桂先生，桂奶奶，這個桂奶奶每個月的話，親自送到我家里。
 |
|
解說：
韓德培被打成右派后，被稱為右派大染缸的武漢大學法律系也被撤消。在那個無法無天的年代里，只有好友的資助和家人的溫情讓遠在沙洋農場勞動的韓德培度過了他人生中最黑暗的一段時間。
主持人：您給我講講您在最艱難的時候，特別在沙洋農場改造的時候，那個時候過的是什么樣的生活？
韓德培：那個無從說起，把這些資產分子右派不當人看待，生活也是非常艱苦，勞動強度也非常大。我還好，我還頂得住，為什么呢？有人問我，說您以前吃了苦，頂過來有什么病沒有，我說沒有，就是我心胸開朗，不灰心，精神沒有垮，所以我撐下來了。如果我精神一垮，還有許多上吊自殺，我絕不上吊，絕不自殺。